مقدمه
صیغه موقت، یکی از مفاهیم مهم در فقه شیعه است که به عنوان یک قرارداد ازدواج با مدت معین و شرایط خاصی انجام می‌شود. این نوع ازدواج با توجه به شرایط فرهنگی و دینی برخی از جوامع، دارای اهمیت ویژه‌ای است. هدف این مقاله بررسی دقیق و جامع صیغه موقت و پاسخ به سوالات متداول کاربران در این زمینه است.
متن کامل صیغه موقت با ترجمه
برای عقد صیغه موقت، زن و مرد باید متن خاصی را به‌صورت لفظی بخوانند. متن عربی و ترجمه فارسی آن به شرح زیر است:
زن می‌گوید: «زَوَّجْتُکَ نَفْسِی فِی الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَی الْمَهْرِ الْمَعْلُومِ» (من خود را برای مدت و مهریه مشخص به ازدواج تو درآوردم).
مرد پاسخ می‌دهد: «قَبِلْتُ» (پذیرفتم).
تعریف و مفهوم صیغه موقت
صیغه موقت یا ازدواج موقت، یک نوع عقد نکاح است که در آن مدت زمان و مهریه قبل از عقد مشخص می‌شود. این نوع ازدواج به‌طور خودکار پس از پایان مدت تعیین‌شده فسخ می‌شود و نیازی به طلاق ندارد.
شرایط صحت صیغه موقت
شرایطی که برای صحت عقد صیغه موقت باید رعایت شوند عبارتند از:
قصد و رضایت: هر دو طرف باید با رضایت کامل عقد را منعقد کنند.
تعیین مدت و مهریه: مدت عقد و مقدار مهریه باید پیش از خواندن صیغه مشخص شود.
خواندن صیغه: صیغه باید به‌صورت صحیح و به زبانی که طرفین متوجه شوند خوانده شود.
عدم وجود موانع شرعی: نباید موانع شرعی مانند محرمیت یا عده وجود داشته باشد.
تفاوت‌های صیغه موقت با ازدواج دائم
مدت زمان: در ازدواج موقت، مدت مشخصی تعیین می‌شود، در حالی که ازدواج دائم بدون محدودیت زمانی است.
مهریه: تعیین مهریه در صیغه موقت الزامی است، اما در ازدواج دائم می‌توان مهریه را بعداً مشخص کرد.
ارث: در ازدواج موقت، زن و شوهر از یکدیگر ارث نمی‌برند، مگر اینکه در عقد شرط شده باشد.
نفقه: در ازدواج موقت، پرداخت نفقه بر عهده مرد نیست، مگر اینکه در قرارداد ذکر شود.
فسخ عقد: در ازدواج دائم برای پایان رابطه نیاز به طلاق است، اما در ازدواج موقت، با اتمام مدت، عقد خودبه‌خود فسخ می‌شود.
نحوه خواندن صیغه موقت
صیغه موقت می‌تواند به دو صورت توسط خود زن و مرد یا توسط وکیل خوانده شود.
توسط خود زن و مرد:
زن می‌گوید: «زَوَّجْتُکَ نَفْسِی فِی الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَی الْمَهْرِ الْمَعْلُومِ».
مرد پاسخ می‌دهد: «قَبِلْتُ».
توسط وکیل:
وکیل زن می‌گوید: «زَوَّجْتُ مُوَکِّلَتِی (نام زن) لِمُوَکِّلِکَ (نام مرد) فِی الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَی الْمَهْرِ الْمَعْلُومِ».
وکیل مرد پاسخ می‌دهد: «قَبِلْتُ لِمُوَکِّلِی».
مثال‌های واقعی و تجربیات کاربردی
فرض کنید زنی به دلیل شرایط خاص زندگی‌اش نیاز به حمایت مالی دارد و مردی نیز به دنبال یک رابطه قانونی و موقت است. این دو می‌توانند با رعایت شرایط و اصول صیغه موقت، به‌طور موقت ازدواج کنند و نیازهای یکدیگر را برآورده کنند.
نکات مهم
زبان صیغه: برخی فقها معتقدند که صیغه باید به زبان عربی خوانده شود، اما برخی دیگر استفاده از زبان فارسی یا هر زبانی که طرفین متوجه شوند را کافی می‌دانند.
لزوم خواندن صیغه: رضایت قلبی طرفین به‌تنهایی کافی نیست و باید صیغه عقد به‌صورت لفظی خوانده شود.
تعیین مدت و مهریه: عدم تعیین مدت و مهریه موجب بطلان عقد می‌شود.
نتیجه‌گیری
صیغه موقت به عنوان یک نوع ازدواج با شرایط خاص، راهکاری است برای افرادی که به دنبال رابطه‌ای قانونی و موقت هستند. با رعایت شرایط و اصول فقهی، این نوع ازدواج می‌تواند نیازهای مادی و معنوی طرفین را برآورده کند. برای اطلاعات بیشتر و جزئیات دقیق‌تر، مراجعه به منابع فقهی معتبر توصیه می‌شود.
برای گسترش دانش خود، به مقاله دعای حجامت سر بزنید.
اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً صلوات ضراب اصفهانی را بخوانید.
برای گسترش دانش خود، مقاله دعای مشلول برای حاجت را مطالعه کنید.